/*
Script: Language.pt.js
	MooTools FileManager - Language Strings in European Portuguese

Translation:
	[Alexandre Rocha](http://twitter.com/procy0n)
*/

FileManager.Language.pt = {
	more: 'Detalhes',
	width: 'Largura:',
	height: 'Altura:',
	
	ok: 'Ok',
	open: 'Seleccionar ficheiro',
	upload: 'Enviar',
	create: 'Criar pasta',
	createdir: 'Por favor especifique o nome da pasta:',
	cancel: 'Cancelar',
	
	information: 'Informação',
	type: 'Tipo:',
	size: 'Tamanho:',
	dir: 'Caminho:',
	modified: 'Última modificação:',
	preview: 'Pré-visualizar',
	close: 'Fechar',
	destroy: 'Apagar',
	destroyfile: 'Tem a certeza que quer apagar este ficheiro?',
	
	rename: 'Renomear',
	renamefile: 'Por favor introduza o novo nome do ficheiro:',
	
	download: 'Descarregar',
	nopreview: '<i>Pré-visualização não disponível</i>',
	
	title: 'Título:',
	artist: 'Artista:',
	album: 'Album:',
	length: 'Duração:',
	bitrate: 'Taxa de bits:',
	
	deselect: 'Desfazer',
	
	nodestroy: 'Apagamento de ficheiros desactivado neste servidor.',
	
	'upload.disabled': 'Envio de ficheiros desactivado neste servidor.',
	'upload.authenticated': 'Não está autenticado para o envio de ficheiros.',
	'upload.path': 'A pasta especificada para envio de ficheiros não existe. Por favor contacte o administrador do site.',
	'upload.exists': 'O caminho especificado já existe. Por favor contacte o administrador do site.',
	'upload.mime': 'Tipo de ficheiro especificado não permitido.',
	'upload.extension': 'Extensão do ficheiro enviado desconhecido ou não permitido.',
	'upload.size': 'Tamanho do ficheiro demasiado grande para ser processado neste servidor. Por favor envie um ficheiro mais pequeno.',
	'upload.partial': 'Envio incompleto do ficheiro, por favor tente novamente.',
	'upload.nofile': 'Nenhum ficheiro seleccionado para enviar.',
	'upload.default': 'Erro no envio do ficheiro.',
	
	/* FU */
	uploader: {
		unknown: 'Erro desconhecido',
		sizeLimitMin: 'Não é permitido anexar "<em>${name}</em>" (${size}), o tamanho mínimo do ficheiro é de<strong>${size_min}</strong>!',
		sizeLimitMax: 'Não é permitido anexar "<em>${name}</em>" (${size}), o tamanho máximo do ficheiro é de <strong>${size_max}</strong>!'
	},
	
	flash: {
		hidden: 'Para activar o envio, desbloqueie-o no navegador e recarregue a página (ver Adblock).',
		disabled: 'Para activar o envio, active o ficheiro Flash e recarregue a página (ver Flashblock).',
		flash: 'Para enviar ficheiros precisa de instalar <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">Adobe Flash</a>.'
	},
	
	resizeImages: 'Redimensionar imagens grandes ao enviar',

	serialize: 'Guardar galeria',
	gallery: {
		text: 'Legenda da imagem',
		save: 'Guardar',
		remove: 'Remover da galeria',
		drag: 'Arraste os items para criar a galeria...'
	}
};